2010上海世博会上汽集团-通用汽车馆主题　直达2030

　　人类对于移动的梦想始终未曾停止，想要去得更远，看得更多，更亲近彼此...汽车工业的进步给我们的生活带来了前所未有的变化。

　　汽车改变了人们的生活方式，使人们的出行更加灵活，同时也影响着社会的发展。尽管变化巨大，但是“自由移动”的概念依然是一个梦想。新的技术正在减少二氧化碳排放量，减少交通堵塞和交通事故，但人们追求更好的生活和更多自由的脚步从未停止。

　　1939年纽约世博会上，通用汽车向世人展示了“1960高速公路”的蓝图。20年后，全世界第一条州际高速公路诞生，世界从此改变。

　　2010年上海世博会上，上汽集团和通用汽车将会展望2030年，共同推出又一个革命性的移动和交通愿景。愿景中，未来城市将会拥有新的交通系统和前所未有的个人移动模式。未来交通将会实现零排放、零交通事故、远离对石油的依赖、远离交通阻塞，且驾乘充满时尚和乐趣。

　　未来交通将会改变全世界人们的生活方式，将让各地人民和文化联系得更紧密，将使行人、汽车及道路和谐共存，将让汽车将不再对自然环境产生直接影响。

　　上汽集团和通用汽车将在他们的汽车馆中展示对于2030年城市交通的愿景，并展示他们在科技和创新上的行业领先地位。

　　上汽集团和通用汽车两大汽车工业巨头正携手合作，齐心合力，通过其在电气化、车联网及自动驾驶这三方面的前瞻科技将这一愿景变为现实 。

　　未来的汽车将由电力驱动，并实现零排放。为汽车和道路提供能量的电力将来自氢，风能或太阳能等可再生能源。

　　车与车、与道路将能够相互沟通，自动驾驶会让旅程变得更加有趣，自由和充满时尚。

　　通用汽车和上汽集团已经制定了目标，通过个人交通技术的革新创造更加美好的城市生活环境。上汽集团和通用汽车将在2010年上海世博会的汽车馆中展示他们的解决方案。

　　在上汽集团-通用汽车馆，游客将跨越20年来来到未来，体验 2030年更好的城市和生活。上汽集团-通用汽车馆将向参观者展示未来汽车的外观、驾驶感觉、甚至2030年汽车如何“思考”。

　　到上汽通用汽车馆体验未来吧! 让我们一起直达2030！