展示丹麦文化的精华 "小美人鱼"生日庆典亮相世博园

Click here to see the English version：The Little Mermaid's birthday bash kicks off

本文转载自中国2010年上海世博会官方网站。

首次在海外过生日的“小美人鱼”

趣伏里少年军乐团演奏军乐

游客可与真人版“美人鱼”合影

在工作人员的带领下，小朋友体验“乐高”积木

　　8月23日，丹麦馆的“小美人鱼”即将迎来她97岁的生日，也是她首次在海外庆祝生日。今天上午，在世界著名的趣伏里少年军乐团的演奏中，为期三天的“小美人鱼”生日庆典活动拉开序幕。丹麦馆总代表白慕申表示，丹麦馆已经接待了300多万参观者，充分展示了丹麦人在创建“城市，让生活更美好”过程中所做的努力。希望能借助此次生日庆典来庆祝“小美人鱼”的中国行，让参观者体验到丹麦文化的精华。

　　据介绍，为“小美人鱼”庆祝生日的传统在丹麦已经延续了近百年，此次生日庆典的全程都将通过设在馆内的视频装置传播到世界各地。在庆祝活动中，到丹麦馆参观的儿童将有机会参与安徒生童话阅读及绘画、“乐高制造”搭积木比赛、丹麦语言学校以及“美人鱼石”留影等互动活动。所有进场参观者还能欣赏到剪纸大师卢雪和Sren Thaae的精湛剪纸技艺以及儿童剧团Madam Bach的儿童戏剧表演。

　　在“小美人鱼”生日的当天，来自丹麦的三位水上舞者将跃入位于丹麦馆中央的“海港”，用舞蹈展现小美人鱼童话。当天下午5点至6点，丹麦馆活动现场将与哥本哈根长堤公园连线，与丹麦的民众共唱生日歌。此外，丹麦馆还专门设计了“小美人鱼印章”，将在8月23日首印。

Click here to see the English version：The Little Mermaid's birthday bash kicks off